[Prethodna stranica: Austrija - povijesne zastave][FAME Glavna stranica][Indeks stranica][Abecedno kazalo][Kronološko kazalo][Šta je novo?][O FAME-u][Druge stranice o zastavama][Reakcije][This page is available in English too: Austria - First Republic, 1918 - 1934][Slijedeća stranica: Austrija - savezna država, 1934. - 1938.]
Stranica kreirana: 3. travnja 1997.
Posljednja promjena: 19. lipnja 2004.
[The FAME - Flag and Arms of the Modern Era]
Ova stranica je u izradi! Linkovi i slike mogu nedostajati!
Podaci prikazani na ovoj stranici nisu nužno ispravni!

The FAME su stranice posvećene sustavnom i znanstvenom proučavanju zastava i grbova. Ti simboli često nose snažne političke i druge poruke. Prikazivanje takvih simbola ovdje ne znači da autor podržava ideje koje oni predstavljaju.

Austrija - prva republika, 1918. - 1934.

Republik Österreich


Nakon raspada Austrougarske, zemlje koje su sačinjavale austrijsku jezgru naseljene uglavnom germanofonom populacijom ustrojile su se prvo pod imenom Njemačka Austrija (Deutschösterreich). Republika Austrija je kasnije preustrojena u Federativnu Državu Austriju 1934. godine, koju je 1938. godine okupirala nacistička Njemačka.
Većinu materijala za pripremu ove stranice ljubazno je ustupio Marcus Schmöger.


Vidi još:

Narodna zastava, 1918.

[Narodna zastava, 1918.] [Normal] [Civilna zastava na kopnu i na moru te državna zastava na kopnu]
Prihvaćena: 21. listopada 1919.
Napuštena: 13. ožujka 1938.
Izvor: Gesetz (Nr. 484) vom 21. Oktober 1919 über die Staatsform, Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich 1919, 174. Stück, S. 1153
Verordnung (Nr. 207) des Bundesministeriums für Verkehrswesen im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Äußeres und dem Bundesministerium für Handel und Gewerbe, Industrie und Bauten vom 29. März 1921 über die Einführung einer Flagge für österreichische Kauffahrteischiffe, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1921, 92. Stück, S. 662
Bundesgesetz (Nr. 176) vom 17. März 1921 über das Flaggenrecht der Kauffahrteischiffe, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1921, 81. Stück, S. 557-560
Verordnung (Nr. 191) des Bundeskanzlers und des Bundesministers für Handel und Verkehr im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Finanzen und dem Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft vom 31. Mai 1929, betreffend die Nationalflagge der österreichischen Fahrzeuge der Binnenschiffahrt, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1929, 45. Stück, S. 807-808
Peter Diem: Die Symbole Österreichs, Wien, 1995
Lothar Baumgartner: Die Entwicklung der österreichischen Marineflagge, Militaria Austriaca, Gesellschaft für Österreichische Heereskunde, Wien, 1977 pp. 35-36

Državni savijet (Staatsrat) za Njemačku Austriju (Deutschösterreich) odlučio je 31. listopada 1918. godine da su boje Njemačke Austrije crveno-bijelo-crveno, po prijedlogu Wilhelma Miklasa, kasnijeg austrijskog predsjednika (1928-1938). zastava je službeno istaknuta prvi puta 12. studenog 1918. godine. Dana 21. listopada 1919. godine usvojen je zakon koji eksplicitno određuje trotraku kao narodnu zastavu (tada je i ime promjenjeno u Republika Austrija). U njemu se kaže da će se odrediti tko može koristiti zastave s grbom u sredini. Savezni zakon od 17. ožujka 1921. određuje trotraku u razmjeru 2:3 kao trgovačku pomorsku zastavu (za korištenje na moru, na na Dunavu) za brodove koji su registrirani u Austriji. Kao što je to tradicionalno u Austriji, razmjer zastave za upotrebu na kopnu nije propisan, a zastave se najčešće ističu kao dugačke okomite viseće zastav. Krmena zastava za navigaciju na rijekama potvrđena je tek zakonima iz 1929. godine. Korištenje trotrake zabranjeno je 1938. godine nakon Anschluss-a, a praksa je obnovljena odmah po završetku Drugog svjetskog rata.



Državni grb, 1919.

Staatswappen

[Državni grb, 1919.]
Prihvaćena: 21. listopada 1919.
Napuštena: 1. svibnja 1934.
Izvor: Gesetz (Nr. 257) vom 8. Mai 1919 über das Staatswappen und das Staatssiegel der Republik Deutschösterreich, Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich 1919, 91. Stück, S. 619
No. 264, Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich 1919, 96. Stück, S. 631-632
Gesetz (Nr. 484) vom 21. Oktober 1919 über die Staatsform, Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich 1919, 174. Stück, S. 1153
Gall: Österreich un seine Wappen, 1968
Franz-Heinz Hye: Das österreichische Staatswappen und seine Geschichte, StudienVerlag, Innsbruck & Wien, 1995
Gustav Spann: Zur Geschichte von Flagge und Wappen der Republik Österreich, Schriftenreihe des Ludwig-Boltzmann-Instituts für neuere österreichische Geistgeschichte, 1994
Peter Diem: Die Symbole Österreichs, Wien, 1995

Novi grb uveden je 8. svibnja 1919. godine, a sastoji se od crnog orla okrunjenog zdianom krunom, koji drži srp i čekič i na prsima ima crveno-srebrno-crveni štit. Službeni crtež izradio je Ernst Krahl. Grb je usvojen tek nakon duže rasprave. Prvi prijedlog sastojao se od crne kule ispod ukrštenih srpa i čekića i okružen zlatnim žitom (i tako sadržavao svenjemačke boje - crno crveno i zlatno). Na kraju je usvojen konzervativiniji pristup. Napomena uz nacrt zakona glasila je: "Orao je simbol državnosti i javne vlasti, štit sadrži boje crveno-srerbno-crveno, a ove su od davnina boje radnog pučanstva, seljaka i radnika ... i na glavi ima zidanu krunu, oznaku demokracije." (Stenographische Protokolle der Konstituierenden Nationalversammlung 1919/20, p. 305; in Gall, 1968)
Slično njemačkom Flaggenstreit-u (neslaganju oko zastave), simbolika grba (srp i čekić) izazivala je stalno žučne debate. Kancelar Seipl (kršćanski demokrat) usprotivio se 1924. godine uključivanju takvog grba na tada dizajniranu Medalju Republike. Protivljenje "komunističkim" simbolima dovela je na kraju od uvođenja novog grba 1934. godine.



Državna zastava, 1919.

[Državna zastava, 1919.] [Rekonstrukcija] 2:3~ [Državna zastava na kopnu]
Prihvaćena: 21. listopada 1919.
Napuštena: 1. svibnja 1934.
Izvor: Gesetz (Nr. 484) vom 21. Oktober 1919 über die Staatsform, Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich 1919, 174. Stück, S. 1153
Gustav Spann: Zur Geschichte von Flagge und Wappen der Republik Österreich, Schriftenreihe des Ludwig-Boltzmann-Instituts für neuere österreichische Geistgeschichte, 1994
Peter Diem: Die Symbole Österreichs, Wien, 1995

Zastava s grbom u sredini spominje se kao mogućnost još u zakonu o zastavama iz 1919. gdoien, ali je tamo određeno da će naknadno biti određeno pravilnicima tko može koristiti takve zastave. Za upotrebu na kopnu u Austriji takvi pravilnici nisu nikada doneseni, pa ostaje nejasno tko je imao pravio koristiti takve zastave i da li su se uopće i koristile.



Ratna pomorska zastava i pramčana zastava, 1926.

[Ratna pomorska zastava i pramčana zastava, 1926.] [Normal] 1:2 | 5:9 [Ratna pomorska zastava] [Ratna pomorska zastava i pramčana zastava, 1926.]
Prihvaćena: 12. travnja 1926.
Napuštena: 1935.
Izvor: Verordnung (Nr. 85) des Bundeskanzlers im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Heereswesen vom 1. April 1926, betreffend die Führung des Staatswappens auf Flaggen und Wimpeln der Wasserfahrzeuge des Bundesheeres, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1926, 18. Stück, S. 524
Dienstvorschrift über Motorbootsdienst und Flußschiffahrt, Bundesministeriums für Heerswesen, Abt. 2, Zhal 8628 von 1926. Anhang zum technischen Unterricht für die Pionier-Truppe. Motorbootsdienst und Flußschiffart (Entwurf). Wien 1926
Lothar Baumgartner: Die Entwicklung der österreichischen Marineflagge, Militaria Austriaca, Gesellschaft für Österreichische Heereskunde, Wien, 1977 p. 36
Rolf M. Urrisk: "Die Wasserfahrzeuge des österreichischen Bundesheeres 1918-1990", Weishaupt, Graz, 1990. pp. 12, 29, 39, 42, 46, 47, 51, 57, 58
Erwin Steinböck: "Marine- und Flußkriegseinheiten in den Streitkräften der Ersten Österreichischen Republik", Arbeitsgemeinschaft für österreichische Marinegeschichte, Wien, 1980. pp. 9, 12, 79, 81, 82, 84

Jedina vojna postrojba na Dubnavu nakon završetka Drugog svjetskog rata bila je Satnija motornih čamaca Narodne Obrane u Beču-Nußdorfu (Volkswehr-Motorbootsabteilung Wien-Nußdorf). Od rujna 1918. godine oni koriste obične trotrake na krmi, kao što je dokumentirano fotografijama i svjedočenjima, iako o tome ne postoje službeni propisi (usp. fotograije u Steinböck, 1980. str. 12, 84). Tek je 1. travnja 1926. godine propisani su pravilnici koji određuju da vojni čamci ističu na krmi zastavu s grbom. Propisi određuju dvije veličine krmene zastave, za motorne čamce 60×120 cm, a za patrolne čamce 100×180 cm. Patrolni su čamci također imali i pramčanu zastavu istog dizajna veličine 60×120 cm. Ipak, ne postoji službeni dokument koji bi detaljnije određivao izgled ovih zastava, tako da je u upotrebi zabilježeno nekoliko varijacija. Izgleda da je bijeli disk u sredini koji ulazi u crvena polja zajednički za sve, ali su zabilježene razlike u njegovoj veličini. Promjer diska varirao je od samo mešto većeg od širine bijele pruge do dvije trećine širine zastave. Grb je prema tome bio također različitih veličina, već porema veličini diska. Veličina diska s promjerom jednakim polovici širine zastave čini se da je bila najčešća.



Plamenac za više dužnosnike, 1926.

[Plamenac za više dužnosnike, 1926.] [Normal] 1:4 | 1:10 [Plamenac za više dužnosnike, 1926.]
Prihvaćena: 12. travnja 1926.
Napuštena: 1935.
Izvor: Verordnung (Nr. 85) des Bundeskanzlers im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Heereswesen vom 1. April 1926, betreffend die Führung des Staatswappens auf Flaggen und Wimpeln der Wasserfahrzeuge des Bundesheeres (Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1926, 18. Stück, S. 524)
Dienstvorschrift über Motorbootsdienst und Flußschiffahrt, Bundesministeriums für Heerswesen, Abt. 2, Zhal 8628 von 1926. Anhang zum technischen Unterricht für die Pionier-Truppe. Motorbootsdienst und Flußschiffart (Entwurf). Wien 1926
Lothar Baumgartner: Die Entwicklung der österreichischen Marineflagge, Militaria Austriaca, Gesellschaft für Österreichische Heereskunde, Wien, 1977 p. 36
Erwin Steinböck: "Marine- und Flußkriegseinheiten in den Streitkräften der Ersten Österreichischen Republik", Arbeitsgemeinschaft für österreichische Marinegeschichte, Wien, 1980. p. 79
Rolf M. Urrisk: "Die Wasserfahrzeuge des österreichischen Bundesheeres 1918-1990", Weishaupt, Graz, 1990. pp. 39, 42, 46

Pravilnici iz 1926. godine uveli su samo jedan plamenac za označavanje prisustva visokih državnih i vojnih dužnosnika na čamcu. Veličina je propisana na 30×120 cm za motorne i 30×300 cm za patrolne čamce.



Državna pomorska zastava, 1929.

[Državna pomorska zastava, 1929.] [Normal] 2:3 [Državna pomorska zastava] [Državna pomorska zastava, 1929.]
Prihvaćena: 31. svibnja 1929.
Napuštena: 1. svibnja 1934.
Izvor: Verordnung (Nr. 191) des Bundeskanzlers und des Bundesministers für Handel und Verkehr im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Finanzen und dem Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft vom 31. Mai 1929, betreffend die Nationalflagge der österreichischen Fahrzeuge der Binnenschiffahrt, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1929, 45. Stück, S. 807-808

Pravilnik iz 1929. godine uvodi krmenu zastavu za upotrebu na nevojnim državnim brodovima i čamcima na Dunavu. Ova je crveno-bijelo-crvena trotraka koja u uglu ima bijeli šiljati štit u kojem je grb. Umjetničko oblikovanje grba prikazano ovdje odgovoara slici u prilogu Pravilnika, iako se zapravo radi samo o varijaciji državnog grba, te može biti da je standardni oblik grba zaista upotrebaljavan. Nije sasvim jasno brodovi kojih službi su zapravo isticali tu zastavu, a za sada nisu locirane fotografije koje bi tu zastavu prikazivale u upotrebi. Isti pravilnik propisuje običnu trotraku za krmenu zastavu za upotrebu na rijekama za sva druga plovila osim gove navedenih. Pravilnici spominju i "carinsku zastavu" koja se ističe ispod austrijske krmene zastave, ali ostaje nejasno šta je to i kako je izgledala.



Diplomatski i konzularni zastava i plamenac

Prihvaćena: 28. srpnja 1931.
Izvor: Verordnung (Nr. 277) des Bundeskanzlers im Einvernehmen mit dem Vizekanzler vom 28. Juli 1931, betreffend die Führung des Staatswappens der Republik Österreich auf Flaggen und Wimpeln der österreichischen diplomatischen und konsularischen Vertretungsbehörden im Ausland, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich 1931, 72. Stück, S. 1645

Pravilnik iz 1931. godine propisuje da austrijski diplomatski i konzularni uredi u inozemstvu ističu zastave i plamence na kojima se u sredini bijele pruge nalazi državni grb, u skaldu s zakonom iz 1919. godine koji je predvidio propisivanje takvih odredaba. Točan izgled ovi zastava nije poznat, kao niti da li je uopće bio propisan, ili su se koristile mnoge inačice prema nahođenju diplomatsko-konzularnog osoblja.



[Prethodna stranica: Austrija - povijesne zastave][FAME Glavna stranica][Indeks stranica][Abecedno kazalo][Kronološko kazalo][Šta je novo?][O FAME-u][Druge stranice o zastavama][Reakcije][This page is available in English too: Austria - First Republic, 1918 - 1934][Slijedeća stranica: Austrija - savezna država, 1934. - 1938.]
The FAME. Copyright © 1996-2004 by Željko Heimer. Sva prava pridržana.